Descripción: <html>
<head>
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Pagina nueva 1</title>
<style>
<!--
table.MsoNormalTable
{mso-style-parent:"";
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman"}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
-->
</style>
</head>
<body>
<div align="center">
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="503" style="width: 377.0pt; border-collapse: collapse; margin-left: 2.75pt">
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Características Técnicas</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: 1.0pt solid windowtext; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">6350WK</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: 1.0pt solid windowtext; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">7550W</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Diámetro Máx. De Fresado</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">50</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">50</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Máx. ancho de Fresado </span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">100</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">100</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Diam. Vertical Máx.</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">25</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">25</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 25.5pt">
<td width="208" valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 25.5pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Distancia de la nariz de husillo<br>
a la superficie de la mesa</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 25.5pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">90 - 400</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 25.5pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">70 - 420</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Rango de Velocidad de Husillo</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">110 - 1760 V/38 - 1310</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">110 - 1760 V/58 - 1355 H</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Viaje del husillo (Mm.)</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">120</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">120</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Tamaño de la mesa (Mm.)</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">1120 x 280</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">800 x 240</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Viaje de la Mesa (Mm.)</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">600 x 230</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">400 x 230</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Dimensiones (Mm.)</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">1580 x 1330 x 2250</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">1290 x 1220 x 2100</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Motor</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">0.85/1.5 V 2.2H</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">0.85/1.5 V 1.5H</span></b></td>
</tr>
<tr style="height: 12.75pt">
<td width="208" nowrap valign="bottom" style="width: 156.0pt; height: 12.75pt; border-left: 1.0pt solid windowtext; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">
Peso Neto (Kg.)</span></b></td>
<td width="140" nowrap valign="bottom" style="width: 105.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">1350/1500</span></b></td>
<td width="155" nowrap valign="bottom" style="width: 116.0pt; height: 12.75pt; border-left: medium none; border-right: 1.0pt solid windowtext; border-top: medium none; border-bottom: 1.0pt solid windowtext; padding-left: 3.5pt; padding-right: 3.5pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b>
<span style="font-size:10.0pt;font-family:
Arial">970 / 1120</span></b></td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
